Dragi politicieni români! Unul dintre D-voastră, Bogdan Diaconu după discursul meu ținut la Tabăra de vară al Asociației Tinerilor Maghiari care a avut loc la Borzont în România a exprimat dorința de a fi interzisă activității ale partidului JOBBIK - condus de mine - precum și dreptul de mai veni în România, subminând dreptul meu de a-mi putea exprima punctul nostru de vedere.
Conținutul discursului meu a fost complet denaturată de mass-media, astfel creând confuzii, chiar isterie licitând unul peste celălalt, care a fost încoronat de declarațiile confuze ale Departamentului de Stat.
In mod clar nu traducerea și prezentarea corectă a conținutul discursul meu a fost țelul final.
Astfel ne punem întrebarea că s-a vrut doar iscarea unei scandal?
Au vrut să arată o imagine falsă lumii că politica românească pașnică ar interfera cu politicile agresive maghiare.
De ce este nevoie de această distorsionare lucrurilor și iscarea scandalurilor?
De ce nu este arătat realitatea, vorbele, faptele așa cum au fost rostite?
De ce nu se caută un dialog semnificativ și constructiv unul cu altul?
Motivul pentru acest lucru, în opinia mea, este conștiința rău înțeleasă, pentru a împiedică minorității maghiare în eforturile legale Transilvania într-un mod peiorativ, și nu prin respect reciproc. Dar nu sunt și nu vreau să fie un psiholog pentru unii români, este mai bine dacă acesta este motivul profund ce se ascunde de propria lor încercarea de a afla mai multe.
Eu scriu această scrisoare deoarece doresc să vorbim între noi, între unguri și români pentru că consifer că ar fi mai constructiv și util. Aprige provocări și vorbe inutile prin mass-media, ignorând faptele nu este de Noi. Acest lucru poate numai să distrugă.
Sunt pentru o dezbatere sinceră! Am declarat cu tărie și cu argumente că suntem credincioși din naștere. Bazându-se pe realitatea toți suntem datori să încercăm să ajungem să ne cunoaștem și nu să creăm alte manipulări și fapte străine de realitate. Cu ce am spus la Borzont, de ce am creat un astfel de scandal?
Un jurnalist a cerut reprezentarea intereselor maghiare în raport cu starea în care ”conflictul” este asociat cu românii. Am spus da, și am arătat că nu ar fi treaba un partid maghiar. In schimb suntem datori pentru a prelua dezbatere nu un dezacord, sau conflict de angajament, pentru a-și apăra propriile lor interese? Acesta însă a creat pentru Voi un al sens cum că aș fi declarat război României, lucru ce reiese din răspunsul Departamentului de Stat. Chiar e nevoie de o astfel de distorsionare, domnilor?
Eu întrebi de la Voi, dacă aveți nevoie să vă luați conflicte în drepturile românilor dintr-un un alt stat, nu ați fi dat același raspuns ca am dat eu? Nu-i așa? Deci, ce este tot acest isterie?
De asemenea, la conferința de presă a fost susținut că am fi împotriva poporului român! Nu suntem împotriva lor, dar apărăm poporul maghiar.
De fapt, am vorbit despre pași ce se pot face pentru a vedea dacă am putea rezolva problema minorității, pentru că am observat că toate problemele noastre sunt asemănătoare și, prin urmare, viitorul este comun.
Cu alte cuvinte, dacă am fost toleranți am reușit o înțelegerea reciprocă între Noi pentru a ne asigura drepturile necesare. Va fi capabil de a rămâne reciproci se poate vedea că nu suntem inamici, ci aliați. De asemenea, am vorbit că Ungaria și România ar trebui să se rețină de eviscera capitalismul UE și la nivel mondial în ce suntem comuni.
Iar Oamenii din România ar trebui să acționeze împreună maghiarii pentru a fi mai fericiți împreună.
Este și motivul pentru care am rămas fidel acestor principii și chiar am cerut suplimentar de la mass-media, ca traducerile să fie corect la prezentate la știri?
Conștiința mea este curată, prin urmare, sunt înainte de toate pentru dezbatere, și nu vrem cu nimeni o confruntare .
De aceea propun și de fapt, vă rog să vă verificați dacă personalul de la ziarele românești care sunt prezente la tabăra EMI a știut - sau știe - bine limba maghiară pentru a se evita confuziile, impreciziile.
La conferința de presă am avut o redare completă și netăiată ale posturile de TV, radio și ziare, care n-au fost denaturate anterior de publicare. Acesta este interesul nostru comun.
Nu puteți înțelege totul greșit că am putea avea o mulțime de probleme între noi.
Dar sper că și în opinia dumneavoastră: baza pentru orice discuție poate fi doar de onestitate, adevăr și fapte.
Domnilor, dacă am îndeplini această cerință, fără să se denatureze adevărul, se va dovedi benefic tuturor, ce poate fi în interesul tuturor.
Credem într-o atitudine constructivă și un viitor mai bun
Vona Gábor,
președintele Jobbik și, în același timp, admirator sincer a lui Mircea Eliade
